字幕
DivXLand Media Subtitler
DivXLandメディア サブタイトル: 字幕を簡単にビデオに追加できます.
AegiSub
AegiSubは、さまざまなフォーマットと翻訳をサポートするサブタイトルエディタです.
Easy Subtitles Synchronizer
字幕版ツール, インポート, 編集, 同期, 字幕を作成, インターネットからダウンロード.
Subtitles Translator
ボランティアは、外国のテレビ番組や映画を無料で字幕を翻訳します.
Greenfish Subtitle Player
グリーンフィッシュ字幕 プレイヤーは、字幕をビデオに追加します.
Subtitles Modifier
字幕の編集、テキストの変更、タイミングの編集、フォーマットの簡単なツール.