字幕
DivXLand Media Subtitler
DivXLandメディア Subtitler は、DivX のビデオで字幕を追加および同期するための無料でシンプルなアプリで、プレビュー、編集、および MicroDVD 形式の保存などの機能を提供します.
AegiSub
AegiSubは、さまざまなフォーマットをサポートする字幕編集プログラムで、簡単なテキスト変更を可能にし、翻訳アシスタントを含む、同期オプションを提供しています.
Easy Subtitles Synchronizer
Easy Subtitles Synchronizerは、同期、修正、字幕作成用の汎用サブタイトル編集ツールで、インターネットから簡単にインポート、編集、ダウンロードできます.
Subtitles Translator
オリジナルのテレビ番組や映画をネイティブ言語字幕で探す人が増えています。 サブタイトル Translator は .srt ファイルを翻訳し、オリジナルや翻訳を同時視聴できます.
Greenfish Subtitle Player
グリーンフィッシュ字幕 プレーヤーは、任意のビデオのSRTの字幕を生成し、映画のために不可欠であり、字幕を欠くストリームをストリーミングする非インストールツールです.
Subtitles Modifier
サブタイトル修飾子は、サブタイトルテキスト、タイミング、および分割を編集するツールで、テキストエディタとマルチメディアプレーヤーを組み合わせたシンプルなインターフェイスを備えています.